第三屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)前日開啟,，由孟京輝擔任藝術總監(jiān)的本屆戲劇節(jié)將舉辦10天,，共有16部中外受邀劇目,、12部青年競演劇目和上百個街頭嘉年華演出,。在受邀劇目板塊，今年采取“雙開幕”劇制,，兩部劇作分別是來自蘇黎世劇院的《物理學家》和中國導演李建軍執(zhí)導的新作《飛向天空的人》,。兩部劇作像是一出對照，照出了中國與西方戲劇排演的某些相似的方向,，同時又存在著富有深意的差別,。

　　《物理學家》是當代德國正值創(chuàng)作旺盛期且廣受關注的導演赫伯特·弗里茨受瑞士蘇黎世劇院委約創(chuàng)作的作品。他以擅長制造“亮眼”的舞臺視覺效果和運用演員的肢體創(chuàng)作聞名,。該劇為瑞士著名劇作家迪倫馬特代表作品,，講述了三位聰明絕頂?shù)?ldquo;物理學家”為了保護一份重要的科學手稿,，以瘋子的名義藏匿于精神病院,，卻并沒有因此躲過陰謀。這一出荒誕到瘋狂的劇目,，在赫伯特·弗里茨的解讀下更增加了一份戲謔的快感與諷刺的內(nèi)涵,。

　　舞臺上的“精神病院房間”由類似橡膠質地的軟墊支撐搭建而成，隨著燈光的變化,，三壁呈現(xiàn)檸檬黃,、熒光綠等多種明艷的色彩，并時常與演員身上的燈光顏色形成鮮明對比,。演員肢體表現(xiàn)相當搶眼,，是人物心靈與精神狀態(tài)的外化。

　　“精神病院房間”左側唯一的門只能由外面打開,，演員只能以攀爬,、蹦跳或者鉆過帷幕的方式上下場。這一切“大幅度”的表達方式之前似乎從未出現(xiàn)在中國的戲劇舞臺上,，亦挑戰(zhàn)著觀眾的觀看習慣,。

　　《物理學家》好像一幅大衛(wèi)霍克尼的畫作，顏色出離飽滿,，驚艷熱鬧,；而《飛向天空的人》則像是愛德華·霍珀,，靜止而孤獨。這出在露天劇場演出的作品,，在舞臺中心搭建了一個方形的鏡框,，于觀看之中創(chuàng)造了一個新的角度。全劇兩個小時,，演繹了超過30個“畫面”,，演員動作緩慢（甚至遲緩如定格的照片）。畫面呈現(xiàn)的景象尋常之極：一個一邊洗腳一邊吃薯片的男人,、三兩個五顏六色的“殺馬特”女青年,、坐著削蘋果的老母親、一張全家福,、一場孤獨的親密之后,、一個男人在擦地……每一個畫面持續(xù)數(shù)分鐘不等，偶有重復,，比如擦地的原本是個男人,，后來換成一個女人。

　　臺上的演員都戴著一種由真人相片經(jīng)過彩色打印后的面具,，只露出鼻子眼睛嘴,。他們只要進入“鏡框”，便一言不發(fā),。反而是轉場的昏暗里,，會有聲音傳來：房子著了火、一群女人在吵架,、輕松的閑談或者一首生日歌……全劇8位演員,，沒有固定的角色，人物和人物之間也沒有必然的聯(lián)系——當然,，也許觀眾會覺得他們有,，并且在仿佛無限漫長的演出中想象自己成為他們，編織一個全新的故事,。

　　顯然,，赫伯特·弗里茨的《物理學家》早已甩掉了劇作家創(chuàng)作此劇時的時代，《飛向天空的人》更是根本不打算給觀眾講一個故事或者道理,，前者也是,。這兩個作品的共同點在于，盡管它們在技術和手藝上顯得充滿經(jīng)驗,，擺在舞臺上的劇作卻都像是“未完成的演出”,，缺掉的那一塊，需要觀眾代為填充。在烏鎮(zhèn),，它們給來自不同背景,、擁有不同觀劇經(jīng)驗的觀眾帶來了不同程度的困惑：這是戲劇嗎？該怎么理解這樣的戲??？戲劇作品脫離了傳統(tǒng)的講故事、講道理的框架,，還能做什么,？在劇場里，觀眾到底是什么,，一只螞蟻還是上帝,？

　　從某種意義上說，這是本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的一個趣味所在,。當作為表演主體的創(chuàng)作者們在局促的劇場里讓出了一塊自由的空間給觀眾,，我們該如何自處？ （呂彥妮）