人民網(wǎng)北京1月31日電 日內(nèi)瓦當(dāng)?shù)貢r間1月30日晚,，世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞召集《國際衛(wèi)生條例》突發(fā)事件委員會就新型冠狀病毒感染的肺炎疫情舉行會議,。根據(jù)委員會建議,，譚德塞宣布新型冠狀病毒疫情構(gòu)成“國際關(guān)注的突發(fā)公共衛(wèi)生事件”,。他對中國政府應(yīng)對疫情的非凡舉措表示贊賞,，并且強調(diào),，世衛(wèi)組織不贊成甚至反對對中國采取旅行或貿(mào)易禁令,。譚德塞呼吁世界尊重事實,，依靠科學(xué),，團結(jié)一致戰(zhàn)勝這場疫情,。

以下是譚德塞在新聞發(fā)布會上的聲明全文。

在座以及在線的各位,，大家晚上好,！

在過去的幾周里，我們目睹了一種以前不為人知的病原體的出現(xiàn),，它已經(jīng)升級為一場史無前例的爆發(fā),，并得到了前所未有的應(yīng)對。正如我從北京回來后反復(fù)說過的那樣,，中國政府采取了非同尋常的措施來遏制疫情,，這是值得稱贊的，盡管這些措施對中國人民產(chǎn)生了嚴(yán)重的社會和經(jīng)濟影響,。

如果不是政府的努力,，以及他們在保護本國人民和世界人民方面取得的進(jìn)展，我們現(xiàn)在可能已經(jīng)在中國以外看到了更多的病例,，甚至可能是死亡,。中國發(fā)現(xiàn)疫情、分離病毒,、測序基因組并與世衛(wèi)組織和世界分享的速度之快,，令人印象深刻，無法用語言形容,。中國對透明度和支持其他國家的承諾也是如此,。

在許多方面，中國實際上正在為疫情應(yīng)對設(shè)定一個新的標(biāo)準(zhǔn),。這不是夸張,。我也向成千上萬勇敢的衛(wèi)生專業(yè)人員和所有第一線應(yīng)急人員表示深切的敬意和感謝，他們在春節(jié)期間全天候工作，救治病人,，挽救生命,，控制疫情。由于他們的努力,，到目前為止，世界其他地區(qū)的病例數(shù)量仍然相對較少,。目前在中國以外的18個國家有98例病例,，包括德國、日本,、越南和美國四個國家的8例人傳人病例,。到目前為止，我們還沒有看到中國以外的任何死亡病例,，我們都必須對此表示感謝,。雖然與中國的病例數(shù)量相比，這些數(shù)字仍然相對較小,，但我們現(xiàn)在必須共同采取行動,，限制進(jìn)一步蔓延。中國以外的絕大多數(shù)病例都有去過武漢的旅行史,，或者與有武漢旅行史的人有過接觸,。如果這種病毒在一個衛(wèi)生系統(tǒng)薄弱的國家傳播，我們不知道它會造成什么樣的損害,。我們現(xiàn)在必須采取行動,，幫助各國為這種可能性做好準(zhǔn)備。

基于所有這些原因,，我宣布全球爆發(fā)新型冠狀病毒為國際關(guān)注的突發(fā)公共衛(wèi)生事件,。做出這一聲明的主要原因，不是因為中國正在發(fā)生的事情,，而是因為其他國家正在發(fā)生的事情,。我們最擔(dān)心的是該病毒有可能傳播到衛(wèi)生系統(tǒng)較弱、應(yīng)對準(zhǔn)備不足的國家,。

我要澄清的是,，這一決定不是對中國投下的不信任票。相反,，世衛(wèi)組織繼續(xù)對中國控制疫情的能力充滿信心,。讓我重復(fù)一遍：這一決定不是對中國投下的不信任票。相反,，世衛(wèi)組織繼續(xù)對中國控制疫情的能力充滿信心,。

正如大家所知，就在幾天前，我在中國與習(xí)近平主席會面,。我毫不懷疑中國對透明度和保護世界人民的承諾,。對于中國人民和世界各地所有受此次疫情影響的人，我們希望你們知道,，全世界都與你們站在一起,。我們正在與國家和國際公共衛(wèi)生伙伴共同努力，盡快控制疫情,。

目前總共有7834例確診病例,，包括中國的7736例，幾乎占全球所有報告病例的99%,。已有170人在此次疫情中喪生,，他們?nèi)吭谥袊?/p>

我們必須記住，這些是人,，不是數(shù)字,。比宣布公共衛(wèi)生緊急狀態(tài)更重要的是，緊急委員會就預(yù)防病毒傳播和確保有節(jié)制的,、以證據(jù)為基礎(chǔ)的應(yīng)對措施提出建議,。我想將這些建議總結(jié)為七個關(guān)鍵領(lǐng)域。

首先,，沒有理由采取不必要的措施干預(yù)國際旅行和貿(mào)易,。世衛(wèi)組織不建議限制貿(mào)易和流動。我們呼吁所有國家執(zhí)行以證據(jù)為基礎(chǔ),、始終如一的決定,。世衛(wèi)組織隨時準(zhǔn)備向正在考慮采取何種措施的任何國家提供建議。

第二,，我們必須支持衛(wèi)生系統(tǒng)較弱的國家,。

第三，加快疫苗,、治療和診斷技術(shù)的開發(fā),。

第四，打擊謠言和錯誤信息的傳播,。

第五,，審查防備計劃，找出差距并評估為識別,、隔離和護理病例以及預(yù)防傳播所需的資源,。

第六，與世衛(wèi)組織和世界分享數(shù)據(jù),、知識和經(jīng)驗,。

第七，我們要戰(zhàn)勝這場疫情的唯一途徑是所有國家本著團結(jié)與合作的精神共同努力。我們都身在其中,，我們只能團結(jié)一致阻止它,。

現(xiàn)在需要事實，而不是恐懼,。

現(xiàn)在需要科學(xué),，而不是謠言。

現(xiàn)在需要團結(jié),，而不是恥辱,。

謝謝。