潘家與吳家的交往要從潘祖蔭與吳大澂開始說(shuō)起，關(guān)于吳大澂,、潘祖蔭二人交往始末的考察,，主要依據(jù)兩家往來(lái)書札。特刊發(fā)蘇州博物館副研究員李軍的《潘祖蔭與吳大澂交游考》一文,，分上下兩篇,，以供讀者從當(dāng)時(shí)豐富的日記書札中來(lái)看潘祖蔭與吳大澂的交游，以及他們對(duì)金石書畫的探討,。

圖1 張淇 《芝軒小像》

潘祖蔭（1830—1890）,，字伯寅，又字東墉,，小字鳳笙,，號(hào)鄭盦。蘇州吳縣人,。據(jù)民國(guó)《大阜潘氏支譜》所載,，潘氏之先，相傳為畢公子季孫之后,，食采于潘,，因以為姓，封于滎陽(yáng),，因以為郡,。至唐僖宗時(shí)，閩人潘名（字逢時(shí)）為歙州刺史,，任滿去官,，父老攀轅挽留，遂家于歙,。再傳至名潘瑫（字大震）者,，徙居大阜村,，是為潘氏始遷大阜之祖,。至于明萬(wàn)歷、天啟間,，潘孟信（1557—1613）次子仲蘭（號(hào)筠友）往來(lái)吳中,，卜居蘇州閶門外南濠，此后蕃衍生息,，人齒漸繁,，由商而仕，門庭日盛,，康乾以后,，科名蟬聯(lián),，烜赫一時(shí)，成為吳中望族,。潘仲蘭的六世孫,，即潘祖蔭之祖潘世恩。潘世恩（1769—1854）,，初名世輔,，字槐堂，號(hào)芝軒（圖1）,。居蘇州城東鈕家巷,。乾隆五十八年（1793）狀元及第，身歷四朝,，歷任翰林院修撰,、侍講學(xué)士、禮部侍郎,、戶部尚書,、吏部尚書、體仁閣大學(xué)士,、武英殿大學(xué)士等職,，卒謚文恭。世恩一生,，位極臺(tái)臣,，蔭及子孫。著有《思補(bǔ)齋詩(shī)集》,、《有真意齋文集》,、《思補(bǔ)齋筆記》、《思補(bǔ)老人自定義年譜》等,。世恩四子,，其三曾綬即潘祖蔭之父。潘曾綬（1810—1883）,，初名曾鑒,，字若甫，號(hào)紱庭,。道光二十年（1840）庚子恩科順天舉人,。曾官內(nèi)閣中書、內(nèi)閣侍讀,、國(guó)史館總校,、文淵閣檢閱等職。著有《陔蘭書屋詩(shī)集》、《文集》,、《潘紱庭日記》（圖2）,、《紱庭先生自訂年譜》等。

圖2潘曾綬日記  稿本 

潘祖蔭雖為吳人,，但因父祖均在京供職,，故其出生于京師米市胡同，自幼備受祖父輩寵愛,，為之延請(qǐng)名師啟蒙課讀,，曾先后受業(yè)于王嘉福、陸增祥,、錢世銘,、吳增儒、陳慶鏞等學(xué)者,。潘氏十九歲時(shí),，以祖父潘世恩八十壽辰，賜恩賞給舉人,。次年,，他隨叔母汪氏南歸，始與楊文蓀,、戈載,、尤崧鎮(zhèn)、江湜等訂交,。旋即與姑父汪楏之女成婚,，挈眷返京。此后,，他又曾請(qǐng)業(yè)于曾國(guó)藩,，曾氏教以治《說(shuō)文》先看段注第十五卷及小徐《通論》，并須熟讀《說(shuō)文》各部首,。

潘曾綬日記  稿本 

咸豐二年（1852）壬子,，潘祖蔭以探花及第，朝考授編修,。咸豐四年（1854）四月,，潘世恩卒于京邸，潘祖蔭蒙恩以翰林院侍讀候補(bǔ),，此后仕途順利,，屢膺恩賞，晚年歷任工,、刑、禮、兵,、戶五部尚書,，加太子太保銜，卒謚文勤,?？v觀潘祖蔭一生，由于其家世顯赫,，少時(shí)得祖輩蔭庇,，壯年以后久任京職，屢秉文衡,，入?yún)袡C(jī),，遍交天下之士，獎(jiǎng)掖后進(jìn),，不遺余力,。李慈銘所撰《墓志銘》稱“士之至都者，無(wú)不愿識(shí)公,，公愛才出天性,，其主文也，務(wù)得魁奇沈博之士,，所取不限一格,，而深疾骫骳徇時(shí)之技，士有一技之長(zhǎng),，終身言之不去口”,。青年才俊入都應(yīng)試，往往羨其名,，往府上投刺拜見,。

圖3 潘祖蔭 書法對(duì)聯(lián)

潘祖蔭本人酷嗜金石之學(xué)（圖3），所藏大盂鼎,、大克鼎,，為國(guó)之重器。同時(shí)他又熱心傳古,，于家藏古物擇其精者,，請(qǐng)人摹拓考釋，寫定付梓,，以廣流傳,。同光之際，吳大澂,、王懿榮,、胡義贊、趙之謙、沈樹鏞,、汪鳴鑾,、胡澍、李慈銘等聚居京中,，時(shí)行雅集,，泛舟賞花，書畫品評(píng),，賞鑒古器,，潘氏儼然為一時(shí)盟主。至于對(duì)古器物之鑒別考釋,、摹寫傳拓,，潘氏最倚重者有吳大澂、王懿榮,、胡義贊,、趙之謙等數(shù)家。

吳大澂（圖4）自幼生長(zhǎng)于蘇州,，弱冠以后赴京應(yīng)順天鄉(xiāng)試,，始與潘祖蔭晤面。在此之前,，潘祖蔭雖曾分別于八歲,、二十歲時(shí)兩度南歸，但當(dāng)時(shí)吳大澂尚年幼,，兩人并未相識(shí),。不過，由于潘氏,、吳氏及吳大澂外家韓氏一門均為吳中大族,，吳、潘兩家為通家之好,。吳大澂早年就因外祖韓崇以其畫作贈(zèng)潘祖蔭伯父潘曾沂,，而受到潘曾沂的賞識(shí)，當(dāng)時(shí)吳氏年僅十三歲,。吳大澂居家讀書時(shí),，已與潘祖蔭的堂叔潘遵祁（號(hào)順之）及其次子潘康保（號(hào)秋谷）、胞侄潘介蘩（號(hào)椒坡）等往來(lái)甚密,。咸豐十一年（1861）,，吳氏一家因避洪楊之亂，寄居滬上,。據(jù)吳大澂《辛酉日記》所記,，潘介蘩亦避難到滬,，行篋所攜書畫拓本多精妙之品，吳大澂與之時(shí)相過從,，得觀潘氏所藏書畫頗多,。而潘康保,、潘介蘩兩人原配夫人均為汪楏之女,，與潘祖蔭不僅是同族兄弟，更有連襟之誼,。潘遵祁第四子潘睦先（字季孺）的原配夫人,，則是吳大澂之第三女。

圖4 吳大澂

依輩分而論,，潘祖蔭為吳大澂的父執(zhí)輩,，但兩人實(shí)際年齡僅相差五歲。不過,，潘祖蔭出仕為官,，卻要比吳大澂早十?dāng)?shù)年。潘祖蔭咸豐二年（1852）中進(jìn)士時(shí),，年僅二十三歲,。吳大澂三十四歲始成進(jìn)士，時(shí)在同治七年（1868）,，時(shí)年三十九歲的潘祖蔭已官居吏部侍郎,，并曾派任會(huì)試覆試閱卷大臣、殿試讀卷官等事,?！秴菒邶S先生年譜》所載，最早涉及潘祖蔭者在同治六年（1867）十二月初一日,，但兩人相交當(dāng)早于此年,。吳氏于同治元年（1862），與吳大衡,、汪鳴鑾等赴京應(yīng)試,，惜未中式，場(chǎng)后留京,，館于同鄉(xiāng)彭蘊(yùn)章家,，居城西小麻線胡同，此時(shí)當(dāng)已以年家子身份拜見潘祖蔭,，不過,，兩人當(dāng)時(shí)似乎并未深交。

對(duì)于吳大澂,、潘祖蔭二人交往始末的考察,，茲主要依據(jù)兩家往來(lái)書札,。潘、吳兩人自同治元年（1862）相識(shí),，至光緒十六年（1890）潘祖蔭病逝,，近三十年間，往返尺牘無(wú)慮數(shù)百千通,。吳湖帆在《<潘文勤手札>跋》中稱：

潘文勤公書學(xué)米元章,，故縱橫不束。生平手札都大箋狂書,，精小者罕見焉,。吾家存公手札凡六百余通，而精小者祗此六七紙耳,。末幅為重刻《古泉叢話》跋之草稿,，屬先愙齋公書者,。今潘刻原本已極名貴，而此稿依然長(zhǎng)留天地間,，亦公靈呵護(hù),，保此墨跡也,。辛酉三月，吳翼燕漫識(shí),。

宋刻《梅花喜神譜》

辛酉為民國(guó)十年（1821）,，據(jù)此可知,，當(dāng)時(shí)吳湖帆所存潘祖蔭手札有六百余通,，曾擇其精小者六七紙裝成一冊(cè),。而此后數(shù)十年間,，因歷經(jīng)禍亂,，吳湖帆于“文革”間郁郁而終,，所藏法書名畫及祖先遺物星散各處,，《潘文勤手札》也不例外,。所幸民國(guó)二十年（1931）仲春,，顧廷龍先生因撰寫《吳愙齋先生年譜》,，曾手錄潘祖蔭致吳氏尺牘三百余通,，此副本今藏蘇州博物館,。至于吳大澂致潘祖蔭書札,，除分藏國(guó)內(nèi)外各大圖書館外，私人如潘景鄭先生所藏兩冊(cè),，亦已拍賣售出，不知流落何所,。

另外，潘祖蔭所作書札,，不但字跡潦草，而且多不附記年月,。吳云就曾為此在信中請(qǐng)潘氏在來(lái)函上加注日期：

弟竊有奉啟者,，頻年來(lái)承賜手札,，無(wú)論片紙只字，必謹(jǐn)收存,。惟書尾每每不屬年月,，將來(lái)裝裱易致舛錯(cuò),，此后務(wù)乞隨署月日，俾作陳孟公尺牘珍藏,，永為家寳,。夫文字之交，雖潦草數(shù)行,，必自有真性情寓乎其中,，不僅關(guān)舊學(xué)商量,，奇聞互證，始為重耳,。

而今所見潘氏書札,，多存在類似情況，故此不得不據(jù)其所述內(nèi)容,，配合吳大澂書札加以論述,。

二

同治三年（1864）春，吳大澂與吳大衡,、汪鳴鑾,、顧肇熙等四人再應(yīng)順天鄉(xiāng)試，他們之中只有汪氏中式,。顧肇熙在《思無(wú)邪室日記》中,，對(duì)當(dāng)時(shí)與潘氏,、吳氏等交往有所記錄。如五月十一日,，吳大澂三十初度,，宴于會(huì)館,，同鄉(xiāng)到者頗多，“熱鬧之極”,。同年八月下旬,，吳大澂與吳大衡乘輪南下，赴金陵再應(yīng)江南鄉(xiāng)試,，大澂以第六名中式,。

同治四年（1865）二月十一日,，吳大澂與顧肇熙等自上海乘南溯輪船入都,，參加禮部會(huì)試，可惜薦而未售,，失意而歸,。三年之后，即同治七年（1868）,，吳氏再上春官,，始以二甲第五名進(jìn)士及第，旋授翰林院庶吉士,。同年（1868）八月,，吳大澂即請(qǐng)假南歸蘇州，入江蘇書局任參校,。直至同治九年（1870）臘月,，才入都銷假，參加朝考,。從此至同治十二年（1873）八月,，出任陜甘學(xué)政之前，吳大澂寓居京師二載有余,，此為潘,、吳二人往來(lái)最密切的時(shí)期,。

在此之前，吳大澂,、顧肇熙,、汪鳴鑾等以士子身份在京備考期間，就屢次為潘祖蔭料理文墨之事,。吳氏《恒軒日記》同治七年（1868）三月二十七日云：

伯寅師屬余及鶴巢,、柳門校寫《說(shuō)文》。午刻,，至伯寅師處,，校對(duì)兩卷，寫楷書八頁(yè),。薄暮歸,，燈下寫《說(shuō)文》七頁(yè)。

按《潘文勤公年譜》同年二月有“內(nèi)官傳旨,，撰擬對(duì)聯(lián)及寫《說(shuō)文》以進(jìn)”一條（圖5）,，然則寫《說(shuō)文》一事，純屬內(nèi)廷公務(wù),，潘氏因自身事務(wù)繁劇,，且篆書非人人所能，故以此事屬之吳大澂,、汪鳴鸞,、許玉瑑等。

圖5 慈禧《墨蘭四條屏之一》  南京博物院藏

慈禧《墨蘭四條屏之一》  南京博物院藏

同治十年（1871）年末,，因同治帝即將于次年舉行大婚,，潘祖蔭又接內(nèi)廷急務(wù)，命為皇后寢宮擬定屏,、對(duì)等件,，其一人一時(shí)難以應(yīng)付，又匆忙函招吳大澂,，囑其約顧肇熙,、許玉瑑等同往協(xié)助，其函有云：

皇后邸第扁對(duì),、屏幅三百余件之多,，限正月初五日交，今日發(fā)下,。吾弟明日午刻能過舍來(lái)一助我否,，歲底如此奉煩，殊不情耳（初二、三,、四尚欲奉煩枉顧,，能撥冗否。寫底本正本,，兄自書也）,。

此后，潘祖蔭奉命辦理御制詩(shī)集,，因時(shí)間緊迫,，又請(qǐng)吳大澂等協(xié)助：

御集恐十九即發(fā)下，望約定緝廷,、鶴巢,，己午勿他出，當(dāng)可辦得半日,，再作消寒會(huì)也,。

此函約作于同治十一年（1872）冬，次年秋冬間吳大澂在西北接潘氏手札,，有御制詩(shī)集一事即將告竣,，不免孝敬二三千金等語(yǔ)。潘祖蔭作為侍從之臣,，不時(shí)有奉敕賦詩(shī)作文之事,，往往應(yīng)接不暇，常向吳大澂乞援：

聞?shì)驼湫碌酱笮＄姡ㄆ涿I）及彝器并秦器磚等等,。兄連日奉敕賦詩(shī)（計(jì)八首,，五、七言律各四首）,，不暇顧此，明日請(qǐng)來(lái)寫詩(shī)也,。

吾弟此數(shù)十日內(nèi)遇寫折作賦作七言詩(shī)（五月用功,，可少息矣），若可枉過繪圖,，時(shí)或即在兄處寫折,，兄有宮殿等賦十余篇，可請(qǐng)正也,。

以上二函所云,，尚屬公務(wù)，至于私事,，如拓器之佳紙用盡,，托向南方代購(gòu)，甚至想念南中糟鵝蛋，也托吳大澂代覓,。對(duì)于吳大澂的協(xié)助,，潘祖蔭也不時(shí)饋贈(zèng)，以表謝意：

先祖集二冊(cè)奉贈(zèng),，他處概不送,，以印本不多，勿向人提,，以免索者紛紛也,。清卿館丈，蔭頓首,。

圖5

慈禧《墨蘭四條屏之一》  南京博物院藏

慈禧《墨蘭四條屏之一》  南京博物院藏

按先祖集即潘世恩詩(shī)文集,，由此札知當(dāng)日其集刷印無(wú)多，潘祖蔭此言此舉,，似對(duì)吳大澂頗另眼相看,。

吳大澂在京師期間，不但與同人結(jié)社論文,，照例與友人于冬,、夏兩季舉行消寒集、消夏會(huì),。潘祖蔭雖公務(wù)繁忙,，偶爾也參加雅集。同治十年（1871）五月十四日,，顧肇熙與好友數(shù)人,，聚集于吳大澂齋中，舉行本年第一次消夏會(huì),，其日記云：

早過清卿,，作消夏第一集，秦誼老,、鶴巢,、雪漁、趙撝尗,、俊尗,、升芷，清卿出觀金孝章先生畫冊(cè),，誼老為畫春草閑房圖于冊(cè)首,，談燕頗暢。夜乘月色,，鶴巢過予宿,，清卿亦來(lái)談,。

據(jù)此可知，當(dāng)時(shí)參加人員有吳大澂,、秦炳文,、許玉瑑、楊文瑩,、趙之謙（圖6）,、顧允昌、馮芳緝等,。此后數(shù)月間,，每隔十日左右，同人舉行一次雅集,，由各家輪流作東,。其中，第二次雅集由秦炳文作東,，第四次由馮芳緝作東,，第五次由趙之謙作東，第六次由楊文瑩作東,。同年（1871）九九重陽(yáng)日,，吳大澂與友人又有登高之會(huì)，顧肇熙日記云：

圖6 趙之謙刻“吳縣潘伯寅平生真賞”印  上海博物館藏

午過清卿,、菱舫,，與濤丈、安圃,、鶴巢,、伯衡同飯。飯后,，同過龍樹院,，復(fù)過陶然亭登高，值秦誼老,。晚會(huì)飲齋中,，達(dá)夫、云楣,、子長(zhǎng)同集。

十月初六日,，為潘祖蔭壽辰,。當(dāng)日午后，潘氏到胡澍齋中避壽,，僅招數(shù)友飲酒為樂,，除主人胡澍外，還有吳大澂、許玉瑑,、顧肇熙,、楊文瑩、趙之謙等,。同年（1871）十一月十五日,，潘祖蔭在家中舉行消寒會(huì)，到者凡十二人,，據(jù)顧肇熙日記云：

晚同鶴巢,、價(jià)人過伯寅丈招，作消寒會(huì),。同坐秦誼亭,、胡荄夫、趙撝叔,、董研秋（文煥）,、張香濤（之洞）、陳逸山（喬森,，雷州人）,、王蓮生（懿榮，山東人）,、清卿,，共十二人。

次年（1872）春,，潘祖蔭,、吳大澂等有極樂寺賞花之會(huì)，到者似即以上十?dāng)?shù)人,。據(jù)顧肇熙三月十四日日記云：

早間,，過清卿。進(jìn)城,，同鶴老出西直門,，至極樂寺，赴伯寅丈,、香濤編修之招,。同坐秦誼老、董研秋,、陳逸山,、王蓮生、李莼客（慈銘）,，棠海開者不過一二分,，綬帶丁香雜花頗香,，坐國(guó)花堂。

顧氏另作有《三月十四日潘伯寅侍郎丈張香濤編修招集極樂寺秦誼庭陳逸山吳清卿繪看花圖坐客各賦一詩(shī)》,，可見當(dāng)日秦炳文,、陳喬森、吳大澂均曾繪看花圖,。此后潘祖蔭致吳大澂書札中,，曾有催吳氏繪圖之語(yǔ)，并囑其代覓人裝池,，可與顧說(shuō)互證,。

潘世恩小像

次年（1873）三月，潘,、吳等人又舉行看花之會(huì),，此番雅集雖由潘祖蔭發(fā)起，但因其公務(wù)繁劇,，故將此事交吳大澂辦理,。同治十二年（1873）三月，潘祖蔭致吳大澂函,，稱擬續(xù)前游,，旋即專函言之：

緝廷處有何喜事，兄不知也,，乞示及,。極樂寺之局，吾弟一辦為妥,。兄出名請(qǐng)客,，張（香）、李（莼）,、謝（菱）,、陳（亦）、王（廉）,、許（鶴）,、顧（緝），詩(shī)人不可少也,。兄日內(nèi)忙甚,，內(nèi)人又大病，大約廿七八九日之局可耳,。

潘祖蔭邀約李慈銘之后,，并致函吳大澂，初步擬定時(shí)日,，其函云：

連日忙極乏極,，而極樂之游，莼客已來(lái),，擬即約廿七,，何如？兄惟此日尚有半日閑耳,。俟明日定局,，再奉聞。緝廷,、鶴巢即由吾弟轉(zhuǎn)約為妥,。兄近日人甚少也。

潘氏發(fā)函之后,，派家人赴極樂寺探看后,，聞廿七日無(wú)座，乃致函吳氏推遲兩日,，又函告：

原詞奉閱之后發(fā)還,，今日遣人至極樂寺，花已盛開矣,。家奴無(wú)能,，廿七無(wú)座，改于廿九矣,。并祈轉(zhuǎn)致香丈,、麐兄、緝廷,、鶴巢,。

次日，潘祖蔭命人往極樂寺訂定座位,，囑吳氏為代為邀人,，致書云：

極樂今日已遣人定座去矣。昨遣人去看,，已盛開,。因思兄過此又不得閑，而莼客必去,，大怪也,。顧、許務(wù)約之來(lái),，不必以不到為高也,，究非權(quán)要之門耳。

此次極樂寺看花,，到者有潘祖蔭,、張之洞,、吳大澂、李慈銘,、謝維藩等,，因秦炳文、胡澍已于去年先后離世,，趙之謙,、董文煥也已出京，顧肇熙又有盤山之游,，故參加者不如往年之盛,，加之花期將過，海棠半落,，李慈銘日記中即謂當(dāng)日游人稍稀,。同年六月，張之洞外放四川學(xué)政,。八月,，吳大澂外放陜甘學(xué)政，兩人先后離京赴任,，京中雅集,，已不能一一列席,。

《吳中七老圖》卷

三

潘祖蔭公私事務(wù)之繁忙,，從前文已可窺其一斑,。潘氏時(shí)有著述之志，奈何不能分身辦理,。眾所周知,，吳中藏書家黃丕烈題跋之搜集與刊刻，始作俑者是潘祖蔭,。而潘氏本人公務(wù)應(yīng)接不暇,，實(shí)在難以獨(dú)力完成此事，故其在托吳大澂,、顧肇熙等編輯書目之后,，陸續(xù)抄輯黃跋。據(jù)顧氏日記所載,，同治十年（1871）十月初,，吳大澂與顧肇熙曾連續(xù)數(shù)日赴潘祖蔭處，為其整理書籍,，編定書目：

元刻本 《樂府詩(shī)集》

初七日甲子,，清卿來(lái)，同過寅丈。與鶴巢,、周京士同理書籍竟日,。

初八日乙丑，晴,。早招同鶴巢,、清卿過寅丈，復(fù)理書籍竟日,。

初九日丁卯，晴,。仍同鶴巢,、清卿過寅丈理書。

十四日辛未,，晴,。過清卿，理書目,。

十五日壬申,，飯后，過清卿,，理書目,。傍晚，同過小邨,，留飯,，值雪漁。

十六日癸酉,，晴,。過清卿，理書目,，傍晚回,。

抄錄黃跋一事，在同年十二月中旬,，顧氏日詳載其事：

十三日戊辰：為寅丈錄王蕘圃手校藏本跋,。

十四日己巳：陰雪。連日為寅丈抄書,。

十九日甲戌：晚,，赴滂喜齋，應(yīng)鶴巢,、清卿招,，以坡公生日也。觀雪浪盆拓本,。

廿二日丁丑：晴,。早起,，過寅丈錄副。晚飯后歸,。

顧氏所記,，可與十二月二十三日吳大澂致潘氏函參證，吳氏云：

頃奉鈞示,，承賜煙壺甆杯,，謹(jǐn)領(lǐng)，謝謝,。書目有須添改之處,，候示再行趨侍。肅復(fù)鳴謝,，敬敂夫子大人福安,。

潘祖蔭于覆吳氏信中詢及沈樹鏞有無(wú)信來(lái)，吳氏乃于廿七日回復(fù)稱：

均初已一月無(wú)信,，前由輪船信局寄來(lái)之件,，亦有遲至廿余日者，或?yàn)榧臅搜訑R耳,。編理書目,，大澂亦有粗率處，如得荄甫主持其事,，或稍清楚,。

由此可見，潘祖蔭對(duì)書目似乎并不十分滿意,，而吳大澂亦自感不甚愜意,。同治十一年（1872）元旦，吳大澂曾致函沈樹鏞,，言及近況：

潘祖蔭日記

弟臘月中為鄭盦師抄書,，幾及半月。歲暮尚未得閑,，與鶴巢,、皥民通力合作，惟日不足,。鄭師以舊印盒為詶勞之具,，滿身透油，大可寶愛,，想系老兄所見也,。

所謂抄書，與編書目不同，乃是抄錄黃跋,。據(jù)光緒八年（1882）十二月,，潘祖蔭《士禮居藏書題跋記》跋文稱：

咸豐庚申三月，蔭所藏書存申衙前汪氏義莊四十箱既失,，八月中澄懷園之所藏亦盡,，于是蔭之書當(dāng)然矣。而結(jié)習(xí)未忘,，又復(fù)時(shí)時(shí)收之,，得先生藏書，不及十種,。因思先生一生精力,，盡在于是，乃從楊致堂河督之子協(xié)卿太史錄得先生手跋百余條,，又從平齋、存齋錄寄跋若干條,，柳門侍讀,、筱珊太史、茀卿太史助我搜輯若干條,，聚而刻之,。古書面目，賴此以存,，蕘圃之書,，雖散猶不散也。

此文中雖涉及繆荃孫協(xié)助編輯一事,，卻與繆荃孫所述不盡相同,。民國(guó)初年，繆荃孫重編《蕘圃藏書題識(shí)》,，自作跋文云：

丙子通籍,，潘文勤師以黃氏題跋八十篇，云鈔自聊城楊氏,，屬為排比前后,，將刻入《滂喜齋叢書》，荃孫少之,。時(shí)乞假入川,，因懷其稿游江浙，鈔之于罟里瞿氏,、錢塘丁氏,、歸安陸氏、仁和朱氏。時(shí)于坊間得一二種,，即手鈔之,。回京刊行,，即初刻三百五十二篇,。

按丙子為光緒二年（1876），此去吳大澂等抄輯黃跋已逾十四載,?？娛纤裕幻庾择嫫涔?。潘氏從海源閣楊氏借抄書跋,，《八囍齋隨筆》中所記楊氏藏善本目堪為旁證。吳云所藏黃跋,，由潘氏致函求取,，《兩罍軒尺牘》卷八吳氏覆函曾言及，潘氏自稱輯錄黃跋已有四冊(cè)之多,。而今北京大學(xué)圖書館所藏潘氏輯錄《士禮居藏書題跋記》草稿一冊(cè)中,，即有吳云所抄寄黃跋數(shù)紙。此抄本原藏燕京大學(xué),，《吳愙齋先生年譜》已著錄,，名為《黃蕘圃題跋》，原本不分卷,，紙捻裝,，一冊(cè)一函。書衣題“黃蕘圃題跋”,、“史”,，并鈐有“滂喜齋”朱文大方印，“如愿”白文方一印,、朱文長(zhǎng)方二印,。卷端鈐“歸安吳氏兩罍軒藏書印”朱文長(zhǎng)印、“孝劼所藏書畫金石”朱文長(zhǎng)方印,、“燕京大學(xué)圖書館”朱文方印,。卷末鈐“何不食肉糜”朱文方印。全書抄錄黃跋三十五種,，前五種分別為：

朱長(zhǎng)文吳郡圖經(jīng)續(xù)記宋槧精本

章衡編年通載宋槧精本

參寥子詩(shī)集宋槧精本

宋槧中興館閣錄十卷續(xù)錄十卷

宋槧新定續(xù)志

宋蜀刻版《后山居士文集》

以上各條寫于無(wú)格毛邊紙上,，觀其字跡，為吳云手錄,。至于吳大澂所抄者有以下幾種：

校宋本國(guó)語(yǔ)二十一卷四冊(cè)一函

影宋精鈔本高注戰(zhàn)國(guó)策三十二卷四冊(cè)

校本陸游南唐書二十卷二冊(cè)

校鈔本馬令南唐書三十卷二冊(cè)

校宋舊鈔本幽蘭居士東京夢(mèng)華錄十卷一冊(cè)

校元本夢(mèng)華錄十卷一冊(cè) 

校舊鈔本錦里耆舊傳四卷二冊(cè)

校舊鈔本紹興十八年同年小錄一冊(cè)不分卷

校鈔本江淮異人錄一冊(cè)（不分卷）

校本江淮異人錄一冊(cè)不分卷

校元舊鈔本國(guó)朝名臣事略十五卷二冊(cè)

校影宋本輿地廣記三十八卷三冊(cè)一函

明本長(zhǎng)安志二十卷九冊(cè)長(zhǎng)安志圖三卷三冊(cè)

銅活字板開元天寶遺事二卷一冊(cè)

校孤臣泣血錄二冊(cè)不分卷

校舊鈔本建炎時(shí)政記三卷一冊(cè)

校本武林舊事十卷二冊(cè)

“攀古奕世——清代蘇州潘氏的收藏”展覽現(xiàn)場(chǎng)

以上十七種書,，多見于海源閣楊氏善本書目,，與《八囍齋隨筆》所記書目多合，應(yīng)即是潘祖蔭從楊紹和處借書,，請(qǐng)吳大澂等抄錄,。除以上十七種外，尚有十三種書,，顧肇熙手錄之外,，還有另一人筆跡，疑出許玉瑑之手,。從此冊(cè)殘稿看,，各家所錄黃跋，已按類粗加編次,。加之書衣上標(biāo)記史部,，正符合潘氏致吳云函中所謂四冊(cè)之說(shuō)，然則題跋抄錄后曾按部類編次,，分裝成冊(cè),。今北大所藏，僅其史部一冊(cè),，其余三冊(cè)似也應(yīng)有吳大澂所手錄者,。

吳大澂、顧肇熙等抄錄黃跋,，與汪鳴鑾、繆荃孫等搜輯黃跋,，性質(zhì)略有不同,，故潘祖蔭在此書跋文中言及汪、繆諸家,，而不及吳,、顧、許三人,。不過,，由潘祖蔭、吳云兩人通信中可知,，潘氏之刻《士禮居藏書題跋記》,，似同治十年（1871）十二月吳大澂、顧肇熙等抄錄黃跋,，為其正式之開端,。書成之日，潘祖蔭雖未言及吳,、顧,、許諸家,，然其抄輯之功勞固不可磨滅。