王學(xué)典 全國(guó)政協(xié)常委,、山東大學(xué)儒學(xué)高等研究院院長(zhǎng)
陳紅彥 全國(guó)政協(xié)委員,、國(guó)家圖書館古籍館館長(zhǎng)
王 勇 全國(guó)政協(xié)委員,、國(guó)家京劇院院長(zhǎng)
習(xí)近平總書記對(duì)宣傳思想文化工作作出重要指示,,強(qiáng)調(diào)“著力賡續(xù)中華文脈、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展”,。在這一重要指示精神指引下,,社會(huì)各界正在努力將其變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)——傳統(tǒng)節(jié)日熱、博物館熱持續(xù)升溫,,彰顯傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)的文藝作品屢屢“出圈”,,數(shù)字技術(shù)融通傳統(tǒng)與現(xiàn)代……中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展走向深入,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化不斷融入現(xiàn)代生活,,煥發(fā)出新的時(shí)代光彩,。保護(hù)傳承、守正創(chuàng)新,,在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化深厚根脈的滋養(yǎng)下,,中華兒女銳意進(jìn)取,書寫著文化創(chuàng)新創(chuàng)造的新篇章,。
本報(bào)記者采訪了三位致力于文化傳承發(fā)展的全國(guó)政協(xié)委員,,講述他們推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的感受,、思考和建議,。
讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化活起來、傳下去
文化工作者,,要做文化的津梁,,加強(qiáng)研究和闡釋,充分挖掘傳統(tǒng)文化中引發(fā)今人共鳴的內(nèi)容,,讓傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)涵變得可感可知,,并用新技術(shù)、新手段,,讓更多的人觸手可及,,便捷利用,成為生活中的組成部分。這樣,,傳統(tǒng)文化才能活起來,,才能成為創(chuàng)新的基礎(chǔ)和素材
記者:當(dāng)前,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展亮點(diǎn)頻出,,展現(xiàn)了怎樣的特點(diǎn)?您有什么感受,?
王學(xué)典:中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展目前已經(jīng)取得一系列令人矚目的成績(jī),,呈現(xiàn)出以下特點(diǎn):一是跨領(lǐng)域,、跨行業(yè),從理論創(chuàng)新到生活日用全方位展開,??偟膩砜矗笾驴梢苑譃閮纱箢?,一類是思想理論或?qū)W術(shù)上的“兩創(chuàng)”,,比如學(xué)習(xí)習(xí)近平文化思想系列理論闡發(fā)、傳世文獻(xiàn)系統(tǒng)整理出版,、不同文明對(duì)話新形式探索等創(chuàng)新成果,;另一類是實(shí)踐上的“兩創(chuàng)”,將傳統(tǒng)文化融入社會(huì)生活,、內(nèi)化為生活方式而真正發(fā)揮作用,。二是充分調(diào)動(dòng)和發(fā)揮中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化跨越時(shí)空的永恒魅力,將傳統(tǒng)文化的博大精深淋漓盡致地呈現(xiàn)出來,,具有廣泛的包容性,。三是與新時(shí)代主題相契合,為堅(jiān)定文化自信提供了生動(dòng)來源,?!皟蓜?chuàng)”的成就使我深刻感受到,讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的思想智慧活起來,,我們大有可為,;賡續(xù)中華文脈,繼續(xù)推動(dòng)“兩創(chuàng)”走深走實(shí),,意義重大,!
王勇:我認(rèn)為有兩個(gè)比較突出的特征:一是傳承性。中華文明是世界上唯一綿延不斷且以國(guó)家形態(tài)發(fā)展至今的偉大文明,,通過自覺的傳承,,傳統(tǒng)文化歷久彌新。二是時(shí)代性,?!俺邪俅?,而匯乎當(dāng)今之變”,對(duì)歷史遺產(chǎn)和傳統(tǒng)的傳承,,與所處的時(shí)代緊密聯(lián)系,,并根據(jù)當(dāng)時(shí)之變不斷融合。近年來,,包括戲曲在內(nèi)的傳統(tǒng)藝術(shù)經(jīng)由電視臺(tái),、新媒體新穎創(chuàng)意的演繹和傳播吸引了大批年輕觀眾,呈現(xiàn)出“跨界融合”的新樣貌,,促使大量觀眾走進(jìn)劇場(chǎng),,一睹真容,傳統(tǒng)藝術(shù)也在不斷收獲新的戲迷和粉絲,。比如,,國(guó)家京劇院在堅(jiān)守京劇藝術(shù)本體規(guī)律的基礎(chǔ)上探索創(chuàng)新之路,與新媒體平臺(tái)合作連續(xù)三年推出經(jīng)典劇目《龍鳳呈祥》海內(nèi)外演播,,以新方式,、新視角傳播戲曲藝術(shù),讓觀眾感受文化與科技碰撞出的火花,,為舞臺(tái)藝術(shù)贏得了更廣闊的表達(dá)空間,。
陳紅彥:近年來,在創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展的理念下,,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與時(shí)代同行,迸發(fā)勃勃生機(jī),。其顯著特點(diǎn)便是呈現(xiàn)內(nèi)容豐富多彩,,與時(shí)代和生活相融,汲古潤(rùn)今,,滿足人們對(duì)于美好生活的追求和向往,。收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn),、書寫在古籍里的文字等都活了起來,,化身千百,“飛”入尋常百姓家,。比如國(guó)家圖書館的古籍善本轉(zhuǎn)化為精彩紛呈的展覽,、琳瑯滿目的出版物、感人至深的視聽作品等多種形態(tài),,同時(shí)還陸續(xù)以數(shù)字資源的形式供讀者在任何時(shí)間,、任何地點(diǎn)使用電腦和手機(jī)查詢,成為讀者身邊的古籍庫,真正實(shí)現(xiàn)了孤本不孤,、冷門不冷,。
值得一提的是,借助飛速發(fā)展的信息技術(shù)如新媒體等,,傳統(tǒng)文化傳播渠道進(jìn)一步拓展,,尤其是加強(qiáng)了互動(dòng)性和沉浸式體驗(yàn),對(duì)于助力傳統(tǒng)文化普及和創(chuàng)新發(fā)展,,往往會(huì)產(chǎn)生意想不到的效果,。
記者:為什么這些成果受到大眾的喜愛?有什么啟示,?
王勇:我想主要是兩個(gè)維度所決定的:從傳播者角度而言,,優(yōu)秀文藝作品首先都是以人民為中心,緊跟時(shí)代發(fā)展,、把握人民需求,將人民作為表現(xiàn)主體,、服務(wù)對(duì)象,,在藝術(shù)創(chuàng)作中讓人民唱“主角”,說人民話,、講人民事,,在充滿“煙火氣”的親情、友情,、愛情中抒寫家國(guó)情懷,;同時(shí),在表現(xiàn)形式上,,優(yōu)秀的文藝作品順應(yīng)時(shí)代與受眾的要求,,實(shí)現(xiàn)了藝術(shù)元素的融合、表現(xiàn)場(chǎng)景的延伸,、服飾舞美的創(chuàng)新等等,,使得這些成果勃勃生機(jī),為大眾所喜愛,。
從接受者角度而言,,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化積淀著中華民族最深沉的精神追求,代表著中華民族獨(dú)特的精神標(biāo)識(shí),。隨著時(shí)代的發(fā)展,,經(jīng)歷文化的進(jìn)步、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,、技術(shù)的革新,,文化自信的力量也越來越明顯,以年輕一代為代表的受眾對(duì)于傳統(tǒng)文化有著深沉的熱愛和強(qiáng)烈的審美期待。比如對(duì)于漢服的熱衷,、詩詞的鉆研,、戲曲的欣賞等等,究其根源,,還是文化自信,。
陳紅彥:我們經(jīng)常說“內(nèi)容為王”,傳統(tǒng)文化受到人們的喜愛,,也建立在優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的基礎(chǔ)上,。首先是對(duì)傳統(tǒng)文化深入研究,從而精準(zhǔn)定位蘊(yùn)藏在其中深邃的知識(shí),、理念,、智慧、思想,,豐富今天的生活,,為人們提供精神指引。其次,,用精妙的表現(xiàn)和創(chuàng)作手法進(jìn)行闡釋與表達(dá),,將傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合,引發(fā)情感共鳴,。最后,,生動(dòng)易懂、符合現(xiàn)代人習(xí)慣的傳播形式,,吸引人們走近傳統(tǒng)文化,。從陌生到了解,有些人可能因此發(fā)生興趣,,去認(rèn)真探索研讀,,還有人可能把它發(fā)展成為終身的愛好或者職業(yè),可以說種下了熱愛中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的種子,。
這也啟迪我們文化工作者,,要做文化的津梁,加強(qiáng)研究和闡釋,,充分挖掘傳統(tǒng)文化中引發(fā)今人共鳴的內(nèi)容,,讓傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)涵變得可感可知,并用新技術(shù),、新手段,,讓更多的人觸手可及,便捷利用,,成為生活中的組成部分,。這樣,,傳統(tǒng)文化才能活起來,才能成為創(chuàng)新的基礎(chǔ)和素材,。
王學(xué)典:首先是因?yàn)椤皟蓜?chuàng)”契合新時(shí)代精神和人民大眾的文化審美需求,,能夠打動(dòng)人、吸引人,,引發(fā)強(qiáng)烈共鳴,。如一些帶有傳統(tǒng)文化元素的文藝作品,很好地傳承了人文精神,,傳遞的正能量對(duì)廣大受眾來說具有天然的親和力,;其次是對(duì)傳統(tǒng)文化資源的亮點(diǎn)和神髓把握得精準(zhǔn),演繹,、運(yùn)用得深刻且生動(dòng)到位,;最后是在展現(xiàn)相關(guān)成果時(shí)充分體現(xiàn)了時(shí)代特色,藝術(shù)手法豐富新穎,,呈現(xiàn)方式別出心裁,,載體形式多種多樣,這無疑提高了相關(guān)文化產(chǎn)品的吸引力,。積極發(fā)掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中向上向善的價(jià)值理性元素,,同時(shí)結(jié)合時(shí)代特點(diǎn)和當(dāng)下生活方式,豐富“兩創(chuàng)”成果的展現(xiàn)形式,,應(yīng)是寶貴的成功經(jīng)驗(yàn)。
為強(qiáng)國(guó)建設(shè)民族復(fù)興提供精神支撐
文化關(guān)乎國(guó)本,、國(guó)運(yùn),,守護(hù)好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的歷史責(zé)任和神圣使命。新時(shí)代中國(guó)實(shí)現(xiàn)從站起來,、富起來到強(qiáng)起來的偉大飛躍,,需要從文化中尋找深沉而持久的力量。推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,,是繁榮發(fā)展社會(huì)主義文化,、為人民提供更多更好精神食糧的現(xiàn)實(shí)需要
記者:中華文明具有突出的創(chuàng)新性,如何理解傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展的豐富內(nèi)涵,?
陳紅彥:中華民族有五千多年的文明史,這是不斷思考,、不斷創(chuàng)新的歷史,。以《道德經(jīng)》為例,從古至今,,《道德經(jīng)》注釋有千余種,,為中國(guó)古書中注釋最多的書之一,。既尊重原典,又有繼承和發(fā)展,,不斷對(duì)其給予富于時(shí)代精神的闡釋,,既是中國(guó)學(xué)術(shù)的傳統(tǒng),也體現(xiàn)著中國(guó)思想文化發(fā)展的深刻內(nèi)涵,,展現(xiàn)出傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展帶來的恒久魅力,。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中立足傳統(tǒng)、不斷創(chuàng)新,,適應(yīng)時(shí)代發(fā)展需要的思維范式影響著世世代代的中華兒女,,成為中華人文精神的重要內(nèi)涵。
王勇:傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展的根基和優(yōu)勢(shì)源于璀璨多姿的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,,飽含中華民族幾千年歷史文明積累下的深厚智慧,呈現(xiàn)為獨(dú)具中國(guó)氣質(zhì)的人文思想,、哲學(xué)思維,、價(jià)值理念等,這些是我們賴以生存和發(fā)展最深厚的軟實(shí)力,。
在綿延賡續(xù)的歷史發(fā)展中,,戲曲形成了獨(dú)特的創(chuàng)作實(shí)踐理念,積累了豐富的藝術(shù)創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),,創(chuàng)造了獨(dú)具特色的審美習(xí)慣,。新時(shí)代,戲曲依然肩負(fù)著服務(wù)人民,、服務(wù)社會(huì)的重任,,需要持續(xù)釋放藝術(shù)的生命力和親和力,不斷繁榮發(fā)展,,更好擔(dān)負(fù)文化傳承發(fā)展的使命,。
王學(xué)典:中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,,核心在于創(chuàng)新,。習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào)“中華文明具有突出的創(chuàng)新性”,“創(chuàng)新”應(yīng)包括兩方面內(nèi)容:一是結(jié)合新的實(shí)踐和時(shí)代要求進(jìn)行正確取舍,,揚(yáng)棄繼承,;另一方面,用習(xí)近平總書記的話說就是“創(chuàng)新,,創(chuàng)的是新思路,、新話語、新機(jī)制,、新形式”,。我的理解是,,新思路就是要有宏闊開放的視野,立足五千年文明看當(dāng)下,,理解中國(guó)式現(xiàn)代化,,理解中國(guó)特色社會(huì)主義文化,從而貫通古今,。新話語就是要立足中華民族的偉大歷史實(shí)踐和當(dāng)代實(shí)踐,,“用中國(guó)道理總結(jié)好中國(guó)經(jīng)驗(yàn),把中國(guó)經(jīng)驗(yàn)提升為中國(guó)理論”,,創(chuàng)建中國(guó)自主知識(shí)體系,,形成哲學(xué)社會(huì)科學(xué)的中國(guó)范式,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)精神上的獨(dú)立自主,。新機(jī)制就是完善優(yōu)化學(xué)術(shù)機(jī)制建構(gòu),,以問題為導(dǎo)向整合學(xué)科,開展交叉融合式人文學(xué)術(shù)創(chuàng)新,,打造契合國(guó)家戰(zhàn)略需求,、契合時(shí)代精神的思想理論成果與文化精品。新形式就是結(jié)合現(xiàn)代信息技術(shù),,豐富相關(guān)成果的展現(xiàn)方式,,充分利用數(shù)字化、信息化,、融媒體等新技術(shù),,實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量的可視聽化,進(jìn)而促進(jìn)相關(guān)成果的研究,、交流,、傳承、普及與傳播,。
記者:傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展對(duì)于建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)有什么作用,?
王勇:文化關(guān)乎國(guó)本,、國(guó)運(yùn),守護(hù)好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的歷史責(zé)任和神圣使命,。新時(shí)代中國(guó)實(shí)現(xiàn)從站起來,、富起來到強(qiáng)起來的偉大飛躍,需要從文化中尋找深沉而持久的力量,。推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,,是繁榮發(fā)展社會(huì)主義文化、為人民提供更多更好精神食糧的現(xiàn)實(shí)需要,。我們要堅(jiān)定歷史自信和文化自信,,堅(jiān)持古為今用,、推陳出新,不斷賦予傳統(tǒng)文化以新的時(shí)代內(nèi)涵,,創(chuàng)造中國(guó)式現(xiàn)代化的文化形態(tài),,為推進(jìn)強(qiáng)國(guó)建設(shè)、民族復(fù)興偉業(yè)提供深層次精神支撐,。
陳紅彥:國(guó)家之魂,,文以化之,文以鑄之,。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是今天推動(dòng)文化繁榮,、建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)、建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明的不竭動(dòng)力和源泉,。正因?yàn)椴粩鄤?chuàng)新,,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化得以傳承至今,浸潤(rùn)著我們的思想,、美化著我們的生活,,滋養(yǎng)著我們的心靈,并鑄造更加堅(jiān)實(shí)的中華文化根基,。這不但可以堅(jiān)定文化自信,、凝心聚力,還能涵養(yǎng)美德,、提升全社會(huì)文明素養(yǎng),,也必將有力推動(dòng)文明交流互鑒,不斷提升中華文明的影響力,。我們要全面了解中華文明發(fā)展史,,把馬克思主義基本原理同中國(guó)具體實(shí)際、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合,,在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展中堅(jiān)定文化自信,共同為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興而團(tuán)結(jié)奮斗,。
王學(xué)典:中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展是建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)的必由之路。第一,,“兩創(chuàng)”有利于傳承民族根脈,、堅(jiān)定文化自信?!皟蓜?chuàng)”是賦予中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化鮮活生命力的有效手段,,從而確保中華文化根脈和民族文化基因薪火相傳。第二,,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的人文思想和人文精神經(jīng)過理論再創(chuàng)造,,可以助力我們探索面向未來的理論和制度創(chuàng)新,,是構(gòu)建中國(guó)特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué)的智慧源泉。第三,,中華傳統(tǒng)美德和價(jià)值理念,,高度契合社會(huì)主義核心價(jià)值觀,是守護(hù)新風(fēng)正氣,、優(yōu)化基層治理的堅(jiān)實(shí)保障,。最后,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中蘊(yùn)含的深厚底蘊(yùn),,是我們講好中國(guó)故事,、推動(dòng)文明交流互鑒的重要資源,為展現(xiàn)可信,、可愛,、可敬的中國(guó)形象,弘揚(yáng)平等,、互鑒,、對(duì)話、包容的文明觀提供重要支撐,。
堅(jiān)守中華文化立場(chǎng)探索創(chuàng)新形式
一個(gè)文明根本的轉(zhuǎn)型,,是文化的轉(zhuǎn)型;一個(gè)文明真正的新生,,是文化的新生,。要通過對(duì)包括儒學(xué)在內(nèi)的傳統(tǒng)文化及其價(jià)值理念進(jìn)行社會(huì)科學(xué)化冶煉而實(shí)現(xiàn)它的現(xiàn)代化,使之融入中國(guó)自主知識(shí)體系的構(gòu)建,,進(jìn)而指導(dǎo)中國(guó)式現(xiàn)代化實(shí)踐
記者:新時(shí)代如何著力賡續(xù)中華文脈,、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展?
王學(xué)典:著力賡續(xù)中華文脈,、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,,要在馬克思主義指導(dǎo)下,立足文化主體性,,堅(jiān)守中華文化精髓,,在不同領(lǐng)域內(nèi)探索創(chuàng)新形式。我認(rèn)為可以從三個(gè)方面著力:第一,,要推動(dòng)傳統(tǒng)文化、傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的時(shí)代化,、體系化和社會(huì)科學(xué)化,。一個(gè)文明根本的轉(zhuǎn)型,是文化的轉(zhuǎn)型,;一個(gè)文明真正的新生,,是文化的新生,。要通過對(duì)包括儒學(xué)在內(nèi)的傳統(tǒng)文化及其價(jià)值理念進(jìn)行社會(huì)科學(xué)化冶煉而實(shí)現(xiàn)它的現(xiàn)代化,使之融入中國(guó)自主知識(shí)體系的構(gòu)建,,進(jìn)而指導(dǎo)中國(guó)式現(xiàn)代化實(shí)踐,。第二,要促進(jìn)傳統(tǒng)文化融入人民群眾日用而不覺的共同價(jià)值觀念,。傳統(tǒng)文化中仁愛,、信義、和平等理念,,經(jīng)過社會(huì)科學(xué)化冶煉仍具有其獨(dú)特價(jià)值,。推動(dòng)這些理念與時(shí)代相結(jié)合,鍛造一個(gè)與傳統(tǒng)文化可對(duì)接,、與中國(guó)道路相匹配,,同時(shí)能夠克服西方現(xiàn)代化生活方式弊端的東方倫理型生活方式。第三,,踐行全球文明倡議,,在文明交流互鑒中開創(chuàng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展新局面,。
王勇:近兩年來,,我的提案一直關(guān)注相關(guān)問題。做好新時(shí)代傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,,要重點(diǎn)把握中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的“實(shí)踐品格”,,而實(shí)踐的落腳點(diǎn)就是文藝作品的生產(chǎn)與傳播,這既是創(chuàng)作生產(chǎn)各部分互相作用,、運(yùn)動(dòng)聯(lián)系的重要成果,,也蘊(yùn)含了中國(guó)特色藝術(shù)道路的歷史規(guī)律。一方面,,文藝工作者應(yīng)當(dāng)從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中汲取兼具思想性,、藝術(shù)性的元素,以更為深邃的視野,、更為博大的胸懷,、更為自信的態(tài)度,堅(jiān)守中華文化立場(chǎng),,矚目人類共同命運(yùn),,通古今之變,融中外之長(zhǎng),;另一方面,,我們應(yīng)當(dāng)看到,文藝工作有自身特殊的規(guī)律,遵循藝術(shù)規(guī)律的創(chuàng)作才能經(jīng)得起歷史的檢驗(yàn),,應(yīng)注意杜絕違背藝術(shù)規(guī)律的創(chuàng)新,。以戲曲藝術(shù)為代表,辯證統(tǒng)一,、動(dòng)態(tài)平衡的指導(dǎo)方針是保障這一民族藝術(shù)薪火相傳的重要基礎(chǔ),,尊重藝術(shù)規(guī)律是推動(dòng)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的基本尺度,。區(qū)別于機(jī)械復(fù)制技術(shù),,藝術(shù)是更依靠人的精神的創(chuàng)造,在更高水平上進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,,需要更深層次的精準(zhǔn)施策,、分級(jí)分類指導(dǎo)。
陳紅彥:賡續(xù)中華文脈,、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,,要靠人來實(shí)現(xiàn),這是文化工作者艱巨的任務(wù)和光榮的使命,。黨的十八大以來,,習(xí)近平總書記高度重視中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展,傳統(tǒng)文化人才隊(duì)伍不斷壯大,,進(jìn)一步推動(dòng)“兩創(chuàng)”,,對(duì)人才的專業(yè)素養(yǎng)也提出了更高的要求。以我的工作領(lǐng)域?yàn)槔?,古籍,、革命文獻(xiàn)研究挖掘、整理出版,、數(shù)字加工,、修復(fù)保護(hù)、傳承傳播需要大量高水平的專業(yè)人員,,近年來我的提案一直關(guān)注于此,,建議以學(xué)科整合培養(yǎng)實(shí)用人才、建立稀缺人員入職的綠色通道等,。今年,,我建議提升古籍保護(hù)人才培養(yǎng)水平和靈活用人機(jī)制,希望在專業(yè)人員的修復(fù)保護(hù)下,,為文獻(xiàn)延壽,;在專業(yè)人員的挖掘下,為文獻(xiàn)的創(chuàng)新利用保駕護(hù)航,,進(jìn)一步激活中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的生命力,。