圖片自左至右依次為數(shù)字敦煌展覽,、文化節(jié)目《國家寶藏》現(xiàn)場,、虛擬歌手演唱會。

制圖：蔡華偉

核心閱讀

互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字技術(shù)大規(guī)模應用于文化領域,，增強了文化藝術(shù)的表現(xiàn)力和影響力,。公共文化資源數(shù)字化轉(zhuǎn)換、網(wǎng)絡技術(shù)大范圍應用,，為文化生產(chǎn)與文藝創(chuàng)作注入現(xiàn)代元素

文化的表現(xiàn)力,、傳播力、感染力,，取決于文化的價值內(nèi)核,，也取決于文化的存在形態(tài)和表現(xiàn)形式。先進科技通過對文化形態(tài)和形式的“升維”,，賦予文化以強大魅力,，顯著增強文化軟實力

文化大數(shù)據(jù)體系建設將推動中華文化元素和標識融入內(nèi)容創(chuàng)作、創(chuàng)意設計,、城鄉(xiāng)規(guī)劃建設等,，成為在新技術(shù)條件下推動創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展的重要舉措

科學技術(shù)發(fā)展不斷孕育新的媒介、催生新的手段,，推動文化藝術(shù)形式變革和業(yè)態(tài)更迭,，通過塑造人類的知識體系、思維方式,，促進文化的傳承創(chuàng)新和繁榮發(fā)展,。在信息技術(shù)變革持續(xù)深化的今天，探索科技與文化融合規(guī)律,，掌握文化創(chuàng)造創(chuàng)新主動權(quán)，尤為重要,。

文化與科技融合發(fā)展推動社會文明進步

科技的階梯形演進,，創(chuàng)造了中華文化豐富多彩的形態(tài)。從農(nóng)耕時代,、工業(yè)時代到信息時代,，伴隨從身體表演技術(shù)（傳統(tǒng)戲曲等）、印刷技術(shù),、電子技術(shù)到數(shù)字信息技術(shù)的演進,，演藝、印刷出版,、廣播電影電視和互聯(lián)網(wǎng)等各種各樣的文化形態(tài)陸續(xù)出現(xiàn),。印刷機、留聲機,、攝像機,、電視信號發(fā)射臺和電腦、互聯(lián)網(wǎng)等技術(shù)發(fā)明,，使書籍,、繪畫、唱片,、電影,、電視和動漫、網(wǎng)絡游戲等藝術(shù)形式散布于社會生活的各個角落,。當前,，社會信息化支撐著文化藝術(shù)的創(chuàng)造、傳播和接受,，建構(gòu)著人類社會新的文化生活方式,。

互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字技術(shù)大規(guī)模應用于文化領域，增強了文化藝術(shù)的表現(xiàn)力和影響力,。公共文化資源數(shù)字化轉(zhuǎn)換,、網(wǎng)絡技術(shù)大范圍應用,，為文化生產(chǎn)與文藝創(chuàng)作注入現(xiàn)代元素。以“創(chuàng)意+科技”為特征的動漫,、游戲等為文化提供了新的表現(xiàn)形式與傳播渠道,。移動互聯(lián)網(wǎng)和云計算等技術(shù)的廣泛應用，大大增強了既有文化形態(tài),，如演藝,、出版、休閑娛樂,、文博等的表現(xiàn)力和覆蓋面,。數(shù)字影像、精準推送,、數(shù)字三維虛擬展示等技術(shù)在文化產(chǎn)品和文化場景中的應用,，極大增強文化體驗效果，增強了文化行業(yè)的活力,。

優(yōu)秀傳統(tǒng)文化借助新的技術(shù)平臺,、手段融入當代生活，文化血脈得以延續(xù),。社會越發(fā)展,，人們越敬惜民族的歷史記憶和文化傳統(tǒng)。近年來,，我國開展150處大遺址保護工程,，設立23個國家級文化生態(tài)保護區(qū)，探索建立數(shù)字虛擬展覽平臺,，在不破壞文化遺產(chǎn)原真性的前提下,，為社會提供沉浸式展覽、文旅產(chǎn)品創(chuàng)意設計等服務,。困擾文化遺產(chǎn)領域的“保護與開發(fā)”的矛盾,，借助數(shù)字技術(shù)手段得到了有效解決。優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與當代日常生活的“數(shù)字鴻溝”得以彌合,，在數(shù)字世界獲得延續(xù)和再創(chuàng)造空間,，為其發(fā)揮長久影響打下基礎。文化遺產(chǎn)保護方式的創(chuàng)新,，正是新技術(shù)進入文化領域并與文化發(fā)展需求密切結(jié)合的結(jié)果,。

文化與科技融合發(fā)展促進了社會文明進步。人類科技創(chuàng)新勃發(fā)的歷史,，一直伴隨著文化的引領,。近現(xiàn)代全球科技進步，與社會文化領域的創(chuàng)造創(chuàng)新密不可分,?？茖W技術(shù)為文化發(fā)展提供物質(zhì)和工具支持,，文化為科技發(fā)展提供社會氛圍。進入信息化社會以來,，文化與科技互通互融對社會文明發(fā)展的推動作用越來越顯著,。

發(fā)揮文化科技對文化傳承創(chuàng)新的驅(qū)動作用

近些年，數(shù)字信息技術(shù)的突破性發(fā)展,，帶給文化傳承創(chuàng)新以重要機遇,。在漫長的農(nóng)業(yè)社會中，文化藝術(shù)形式總體特征穩(wěn)定,。工業(yè)社會催生廣播電影電視等新的藝術(shù)媒介,，聲光電技術(shù)令文化藝術(shù)面貌一新。今天,，具有平臺通用功能和深度學習,、自我進化功能的數(shù)字技術(shù)進入文化領域，改變了傳統(tǒng)文化藝術(shù)形式的發(fā)展軌道,。目前，人工智能技術(shù)業(yè)已進入人類情感這一最后“自留地”,，出現(xiàn)了AI主播,、機器寫詩、機器書法繪畫等“情感計算”,。相比于漫長的人類文化演進史,，這一質(zhì)變過程可能會在較短時間內(nèi)完成，極大壓縮文化形態(tài)演進的時間,，文化傳承創(chuàng)新將面臨前所未有的新局勢,。這就要求我們主動作為，大力提升文化科技融合創(chuàng)新對文化發(fā)展的支撐作用,。

加強文化領域關鍵技術(shù),、共性技術(shù)的研發(fā)應用，為文化和價值觀表達提供新的有力手段,。文化的表現(xiàn)力,、傳播力、感染力,，取決于文化的價值內(nèi)核,，也取決于文化的存在形態(tài)和表現(xiàn)形式。先進科技通過對文化形態(tài)和形式的“升維”,，賦予文化以強大魅力,，顯著增強文化軟實力。當今信息化時代,，科技對于文化傳承創(chuàng)新的作用日益凸顯,。要形成具有強大號召力的文化內(nèi)容,，必須發(fā)展先進文化科技，在裝備,、軟件,、技術(shù)標準和數(shù)字化傳播渠道等方面加大研發(fā)力度，全面提升演藝,、出版,、印刷、影視,、會展,、休閑娛樂等文化產(chǎn)品創(chuàng)作能力和表現(xiàn)力、傳播力,、感染力,，為增強文化軟實力提供堅實基礎。

規(guī)劃好,、建設好數(shù)字文化資源庫,，進一步推動文化資源共用共享。數(shù)字和網(wǎng)絡技術(shù)是實現(xiàn)文化均衡發(fā)展和普惠普及的重要手段,，數(shù)字文化資源共享對于公共文化服務,、文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展具有基礎性作用。2020年,，《關于做好國家文化大數(shù)據(jù)體系建設工作的通知》下發(fā),，國家文化大數(shù)據(jù)體系建設旨在打通文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)、暢通文化生產(chǎn)和文化消費,、融通文化和科技,、貫通文化門類和業(yè)態(tài)，面向全社會開放,。文化大數(shù)據(jù)體系建設將推動中華文化元素和標識融入內(nèi)容創(chuàng)作,、創(chuàng)意設計、城鄉(xiāng)規(guī)劃建設等,，成為在新技術(shù)條件下推動創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展的重要舉措。

用好文化大數(shù)據(jù),，提升文化藝術(shù)創(chuàng)作生產(chǎn)效能,。大數(shù)據(jù)是各領域?qū)崿F(xiàn)發(fā)展的重要資源。在文化藝術(shù)加速數(shù)字化的過程中,，我們要有意識地實現(xiàn)文化生產(chǎn),、傳播、接受等全鏈條的大數(shù)據(jù)采集,。通過大數(shù)據(jù)挖掘分析,，可以實現(xiàn)文化服務,、文化產(chǎn)品有效評估評價，為改進文化產(chǎn)品,、文化服務提供重要參考,。大數(shù)據(jù)之外，還要在5G,、物聯(lián)網(wǎng),、區(qū)塊鏈、人工智能等信息技術(shù)支持下,，不斷推出新產(chǎn)品,、新模式、新服務,，推動文化生產(chǎn)供給側(cè)改革,，增加優(yōu)質(zhì)文化產(chǎn)品供給。

進一步強化文化科技創(chuàng)新對文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的帶動作用,。在市場經(jīng)濟條件下,，文化產(chǎn)業(yè)是把文化資源轉(zhuǎn)化為文化產(chǎn)品的有效途徑。要以數(shù)字信息技術(shù)貫通整個產(chǎn)業(yè)鏈,，培育新興數(shù)字文化業(yè)態(tài),，培育一批特色鮮明、創(chuàng)新能力強的文化企業(yè),。聚焦文化演藝、影視動漫,、新聞出版,、文化旅游、網(wǎng)絡文藝,、創(chuàng)意設計等文化產(chǎn)業(yè)領域,，有針對性地開發(fā)文化產(chǎn)品創(chuàng)意、生產(chǎn),、傳播,、運營、展示,、消費等各個環(huán)節(jié)的關鍵技術(shù)和集成應用技術(shù),，助推中華文化通過產(chǎn)業(yè)方式和市場渠道走向世界。

放眼當今世界,，文化與科技的深度融合正在重構(gòu)世界文化版圖,。從移動互聯(lián)網(wǎng)的廣泛運用，大數(shù)據(jù)和人工智能的強勢進入,，到文旅云平臺的搭建,，再到VR,、AR等虛擬展示技術(shù)的探索，高科技新浪潮幾乎影響到所有文化行業(yè),。我們要把握好社會信息化機遇,，借助高新技術(shù)力量，讓中華優(yōu)秀文化不斷突出特色,、強化優(yōu)勢,，實現(xiàn)文化傳承創(chuàng)新，增強國家文化軟實力,。

（作者為武漢大學教授） 

《 人民日報 》（ 2021年01月15日 20 版）