新華社新德里1月3日電（記者 趙旭 胡曉明）印度藥品管理總局3日宣布，批準緊急使用兩種新冠疫苗的授權申請,。這是印度藥管部門首次作出這一決定,。印度總理莫迪當天表示,，此舉會成為印度抗疫工作的轉折點。

印度藥品管理總局局長索曼尼當天對媒體說,，經充分審查,，批準在緊急情況下使用印度血清研究所生產的新冠疫苗，以及印度生物技術公司等機構合作研發(fā)的另一種新冠疫苗,。這兩種疫苗都將分為兩劑注射,，可在2至8攝氏度的溫度下儲存。上述疫苗在接種后會有一些副作用,，如輕微發(fā)燒,、疼痛和過敏等，但總體是安全的,。

據(jù)研發(fā)人員介紹,，印度血清研究所生產的新冠疫苗名為Covishield，由英國牛津大學與阿斯利康公司聯(lián)合研發(fā),，該研究所已獲得研發(fā)方的生產授權,。另一種新冠疫苗名為Covaxin，由印度生物技術公司與印度醫(yī)學研究理事會,、印度國家病毒學研究所合作研發(fā)而成,。

印度藥品管理總局3日發(fā)表聲明說，牛津大學與阿斯利康公司聯(lián)合研發(fā)的疫苗Covishield在印度臨床試驗中的有效率為70.42%,。印度衛(wèi)生部長瓦爾丹2日表示,，在該國的新冠疫苗第一階段接種中,，將向優(yōu)先群體免費提供疫苗。

另據(jù)印度醫(yī)學研究理事會2日在社交媒體上發(fā)布的消息,，印度國家病毒學研究所已從來自英國旅客的臨床樣本中,，分離并培養(yǎng)出在英國發(fā)現(xiàn)的變異新冠病毒。

據(jù)印度媒體報道,，印度正對來自英國的旅客實施新冠病毒檢測,，迄今已發(fā)現(xiàn)29例變異新冠病毒感染病例。印度從2020年12月22日23時59分起暫停印度和英國之間的航班運營,。印度民航部長普里2日說,，從印度到英國的航班將于6日恢復，從英國到印度的航班將于8日重啟,，該時間表的有效期持續(xù)到1月23日,。

據(jù)印度衛(wèi)生部3日消息，過去24小時該國新增新冠確診病例18177例,，累計確診10323965例,；新增死亡217例，累計死亡149435例,。