首頁(yè)>專題>2017"一帶一路"國(guó)際合作高峰論壇>絲路聯(lián)姻>人文聯(lián)通 人文聯(lián)通
當(dāng)代“鑿空”之旅 絲路文化相知
新華社北京5月9日電 烏茲別克斯坦撒馬爾罕,古代月氏人大型墓葬遺址。烈日下,,中國(guó)西北大學(xué)考古專家王建新帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)冒著40攝氏度的高溫認(rèn)真發(fā)掘,。
2000多年前,漢朝使節(jié)張騫出使西域,,曾途經(jīng)康居,而撒馬爾罕即位于彼時(shí)的康居國(guó)?!稘h書·張騫傳》記載:“然騫鑿空,諸后使往者皆稱博望侯,,以為質(zhì)于外國(guó),,外國(guó)由是信之?!睆堯q開(kāi)通中原與西域的交通,,此后東西方經(jīng)濟(jì)文化交流日趨頻繁。這條溝通亞歐的陸上交通道路,,就是流芳后世的絲綢之路,。
“今天,我們利用現(xiàn)代化考古手段從河西走廊一路追尋月氏人遷徙足跡到撒馬爾罕,,也可以說(shuō)是新的絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶上的文化先行者,。”王建新在發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)著他的中國(guó)學(xué)生和烏茲別克斯坦學(xué)生,。
古絲路上與歷史的對(duì)話“鑿空”時(shí)空界限,,鋪展開(kāi)中外文化交流的千年畫卷。絲綢,、茶葉,、瓷器當(dāng)年隨駝鈴聲聲西去,中醫(yī),、功夫,、漢語(yǔ)如今則成為新絲路上的“博望侯”。
中醫(yī)之道:擬于天地,,配于四海
——美洲,,秘魯。
首都利馬一家中醫(yī)診所內(nèi),,周克秀醫(yī)生正在為一位面癱患者施針,。
上世紀(jì)80年代末,周克秀攜中醫(yī)術(shù)來(lái)到秘魯,。如今,,年近古稀的她仍堅(jiān)持每周工作6天,,半天門診,半天出診,。她還曾自費(fèi)走訪秘魯10多個(gè)偏遠(yuǎn)省份,,深入一些交通不便的村落,將中國(guó)醫(yī)術(shù)傳播到這些地方,。
近年來(lái),,中醫(yī)在秘魯越來(lái)越受歡迎,利馬城內(nèi)開(kāi)設(shè)的中醫(yī)診所已有四,、五十家,。除了來(lái)自中國(guó)的資深中醫(yī)外,將近七成醫(yī)生都是秘魯人,。
在他們中的佼佼者奧蘭多·萊瓦看來(lái),,中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)是一個(gè)“富礦”,了解越多,,越覺(jué)得博大精深,。因中醫(yī)而與中國(guó)結(jié)緣的他,喜歡中國(guó)的一切,,他還把孩子送到中國(guó)讀書,,希望孩子以后能在中國(guó)發(fā)展。
——亞洲,,巴勒斯坦,。
烏薩馬·哈比巴拉終于迎來(lái)自己的中醫(yī)診所“道”開(kāi)張的日子,它坐落在約旦河西岸城市拉姆安拉--一個(gè)飽經(jīng)戰(zhàn)亂的地方,。
巴勒斯坦缺醫(yī)少藥,,醫(yī)療條件相對(duì)落后,許多巴勒斯坦人長(zhǎng)期受慢性病困擾,。在中國(guó)學(xué)了7年中醫(yī)的哈比巴拉希望能用自己所學(xué)幫助同胞,。
“人體內(nèi)在的平衡一旦被打破,人就會(huì)生病,。中醫(yī)就是通過(guò)調(diào)理讓人體恢復(fù)平衡的手段,。”哈比巴拉總是不厭其煩地向患者介紹中醫(yī)的獨(dú)特治療理念和方式,。
哈比巴拉還有個(gè)更大的夢(mèng)想:在當(dāng)?shù)亟ㄒ凰袊?guó)文化中心,不僅有中醫(yī)診所,,還開(kāi)設(shè)武術(shù)等課程,,全方位向巴勒斯坦人介紹中國(guó)文化,把中國(guó)文化的精髓與阿拉伯文化相結(jié)合,,讓更多家鄉(xiāng)人民受益,。
武學(xué)之德:形神兼修,,厚德載物
——美洲,秘魯,。
秘魯人胡安·巴斯克斯通過(guò)太極拳與中國(guó)結(jié)緣,。他17歲開(kāi)始學(xué)習(xí)太極拳,后來(lái)師從陳氏太極拳第十一代傳人陳正雷,。
如今,,在利馬教授陳氏太極拳的巴斯克斯已先后帶過(guò)100多位學(xué)員,上至耄耋老人,,下至10歲孩童,。
50多歲的卡爾奇納跟隨巴斯克斯練習(xí)太極拳已有13年,以前她總是感覺(jué)工作和生活壓力很大,,修習(xí)太極拳后,,她重新找回了內(nèi)心的平靜。
——非洲,,埃及,。
詠春拳宗師葉問(wèn)恐怕沒(méi)有想過(guò)他會(huì)有一位埃及傳人。在埃及首都開(kāi)羅,,有一家詠春武館,,掌門人叫穆罕默德·諾厄。
“從開(kāi)始學(xué)習(xí)中國(guó)功夫到現(xiàn)在已經(jīng)17年,,在埃及也有了70多位徒弟,,有男有女,從老到少,,”諾厄說(shuō)起話來(lái)不徐不疾,,“我沒(méi)有特別為詠春拳做廣告,但學(xué)生規(guī)模一直在擴(kuò)大,。我想,,這正說(shuō)明了中國(guó)功夫和詠春拳的魅力?!?/p>
諾厄在徒弟們眼中平和,、謙虛、勤奮,,深得詠春精髓,。跟著諾厄已經(jīng)學(xué)了6年的沙拉什認(rèn)為,詠春拳不僅是一種武術(shù),,更是一種哲學(xué),。“通過(guò)動(dòng)作的練習(xí),,我們可以體會(huì)到精神修煉,?!?/p>
漢語(yǔ)之魂:海納百川,有容乃大
——美洲,,秘魯,。
對(duì)唐詩(shī),年近90高齡的秘魯漢學(xué)家吉葉墨有著自己的思考,,“唐詩(shī)里充滿哲學(xué),,既有對(duì)人生和自然的嚴(yán)肅思考,也表達(dá)著和平,、忠誠(chéng)等情感,。”
為了讓更多西方人從唐詩(shī)中體會(huì)中國(guó)古代哲學(xué)和傳統(tǒng)文化,,他用了整整9年時(shí)間翻譯了9本唐詩(shī)集,,成為拉美國(guó)家翻譯唐詩(shī)最多的漢學(xué)家之一。
“如有來(lái)生,,我希望自己是一個(gè)中國(guó)人,,從小學(xué)中文,一輩子研究五千年的中華文明,,然后將我所知所學(xué)傳播給更多熱愛(ài)中國(guó)文化的人,。”吉葉墨說(shuō),。
——非洲,,多哥。
走進(jìn)兩任多哥駐華大使阿博的家,,一股中國(guó)風(fēng)拂面而來(lái):漆面屏風(fēng),、狻猊木刻、漢字書法,、琳瑯瓷器……
最令人難以置信的是,,在這位資深非洲外交官家中,祖孫三代日常交談使用的竟是帶著京腔的漢語(yǔ),。
“我和丈夫習(xí)慣了說(shuō)中文,,我的孩子們從小說(shuō)中文,孫輩們學(xué)著說(shuō)中文,?!狈侵揆v華外交圈里有名的“中國(guó)通”阿博太太這樣解釋。
“國(guó)之交在于民相親,,咱們得像走親戚那樣時(shí)常串串門,。”阿博先生用流利的中文說(shuō)道。(執(zhí)筆記者:桑華,;參與記者:李雪笛、趙菁菁,、趙暉,、肖春飛、申宏,、高路,、王雪、張改萍,、蔡施浩)
編輯:周佳佳
關(guān)鍵詞:當(dāng)代“鑿空”之旅 絲路文化相知
更多
更多
中國(guó)制造助力孟加拉國(guó)首條河底隧道項(xiàng)目
澳大利亞豬肉產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)官員看好進(jìn)博會(huì)機(jī)遇
聯(lián)合國(guó)官員說(shuō)敘利亞約1170萬(wàn)人需要人道主義援助
伊朗外長(zhǎng)扎里夫宣布辭職
中國(guó)南極中山站迎來(lái)建站30周年
聯(lián)合國(guó)特使赴也門斡旋荷臺(tái)達(dá)撤軍事宜
以色列前能源部長(zhǎng)因從事間諜活動(dòng)被判11年監(jiān)禁
故宮博物院建院94年來(lái)首開(kāi)夜場(chǎng)舉辦“燈會(huì)”